Consignes de sécurité

L’accès au trampoline n’est possible qu’à partir de 4 ans.

(Pour les plus petits, une baby’s zone est réservée sous la surveillance des parents)

Les enfants de 4 et 5 ans sont les bienvenus accompagnés d’un adulte obligatoirement et uniquement pour les sessions de 10h – 11h – 12h et 13h et après 17h30.

Les enfants de 6 ans sont acceptés toute la journée accompagnés d’un adulte obligatoirement

Merci de respecter les règles suivantes :

• Chaussettes anti-dérapantes de trampoline obligatoires (2,50 € vendues à l’accueil)
• Ranger ses affaires personnelles dans les casiers à disposition.
• Une personne par trampoline. (Ne pas courir sur les trampos, risques de collisions et de perte d’équilibre)
• Ne pas sauter ni s’agripper sur les rembourrages (risque d’entorses aux chevilles et genoux).
• Ne pas se balancer aux cordes
• Bac à mousse : ne pas remonter côté trampos.
• Toujours rester visible dans le bac à mousse et la piscine à balles.
• Slackline : En cas de perte d’équilibre, chuter le plus loin possible
• Pique-nique interdit.
• Aucun liquide, ni aliment sur les trampos.
• Objets métalliques interdits (Bijoux, clés de voiture…)
• Utilisation du téléphone déconseillée.
• Interdiction de se suspendre aux paniers de basket.
• Interdiction de s’accrocher aux filets de protection.
• Remettre ses chaussures pour toute sortie extérieure
• Tenue correcte exigée.

Nos conseils :

• Échauffement recommandé avant de jumper
• Sauts et figures à réaliser avec précaution à vos risques et périls.

Les jeux d’arcades sont réservés en priorité à notre clientèle.

Safety instructions

ONLY CHILDREN AGED 7 ARE ALLOWED WITHOUT AN ADULT.

CHILDREN UNDER 7 ARE ONLY ALLOWED WITH THE PRESENCE OF A MAJOR MEMBER OF THE FAMILY.

• Trampoline use involves an inherent risk.
• Impact can result in… Fracture, paralysis, serious or fatal head injury.
• Jump at your own risk.
• Noncompliance may result in loss of jumping privileges.

Main rules :

Before you jump :

• DO NOT jump if you have health limitations or injuries, are under the influence of alcohol, or are pregnant.
• ALWAYS empty yours pockets before jumping. NO sharp objects.

While you jump :

• Always be aware of those around you. It is YOUR RESPONSABILITY to avoid others.
• ALWAYS bounce in the center of the trampoline.
• ALWAYS jump and land on two feet.
• DO NOT land on head or neck.
• DO NOT another jumper’s bounce in anyway.
• NO double flips.
• ALWAYS remain in control.
• ALWAYS walk on and off the court.
• ALWAYS follow the court monitor’s instructions.
• NO rough play.

Noncompliance may result in loss of jumping privileges.